-
1 проектный вариант
Проектный вариант-- The work described in this paper was carried out as a part of a much wider investigation into alternative designs for rapid transit systems.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проектный вариант
-
2 проектный вариант
Sakhalin energy glossary: design case -
3 проектный
Проектный - project (относящийся к проекту); planned, design (расчётный, по проекту); rated (номинальный)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проектный
-
4 вариант
•Once several alternative syntheses have been outlined in this way, the most promising approach can be selected.
•TF 791C/1 is an alternative to (or a variant of) the existing TF 79/C.
•The actual method employed was a variation of this method.
•Two versions of the machine are available, the F12-1 for turning only, and the F12-111 for turning and second operations including cross-drilling, slotting, etc.
•A variation of the previous electrode is one in which...
* * *Вариант -- version; alternate, alternative; option; scenario; treatment (в биологии); possibility (возможный); choice (который следует выбрать); configuration, concept (схемы, конструкции); contender (конкурентный); build (конструктивный)There are two known versions of such systems: a static chamber machine and a moving chamber machine.These alternates were obtained by reducing shaft length between the bearings.The computation rate, using the real gas option, was approximately four iterations per min.Figure 20 shows the growth scenario when improvements in compressor, combustor and turbine are made. (... показывает вариант [турбины, полученный повышением параметров] при усовершенствованиях компрессора...)After you hear a sentence, read the four choices in your test book and decide which one is closest in meaning to the sentence you heard.—конструктивный вариант, показанный наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > вариант
-
5 проектный
1. designed2. project3. design4. rated -
6 Проектный директорат
General subject: Project Directorate (SEIC, как вариант)Универсальный русско-английский словарь > Проектный директорат
-
7 проектный
-
8 design concept
проектный вариант, схема изделия, построенная на основании определённого набора технических решений и предполагаемых схем применения ( обычно - на этапе формирования облика изделия)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > design concept
См. также в других словарях:
К-10С — К 10 «Комета 10» Код НАТО: AS 2 Kipper Тип противокорабельная ракета Статус снята с вооружения Разработчик … Википедия
ДОМ ГЛАВНОГО НАЧАЛЬНИКА УРАЛЬСКИХ ГОРНЫХ ЗАВОДОВ — пам. арх ры (набережная Рабочей молодежи, 3, быв. Гимназическая набережная). 1817 1838. Арх. М.П.Малахов. Проектные решения, расположение и ориентация сооружения изменялись: в 1817 разработан первый проектный вариант, в 1820 е второй, по к рому… … Екатеринбург (энциклопедия)
способ КХД-Сумитомо — [Molten Iron Pure Gas Process] способ газификации угля, сопровождаемый выплавкой чугуна, разрабатанный совместно фирмами «KHD Humboldt Wedag AG» (Германия) и «Sumitomo» (Япония) с инжекцией угля непосредственно в чугун вместе с кислородом. При… … Энциклопедический словарь по металлургии
Вертикальная железная дорога — Вариант пиктограммы лифта Современный лифт Лифт (от глагола англ. lift поднимать) вид транспорта, используемый для вертикального перемещения. Содержание 1 … Википедия
Линия нулевых работ — вариант расположения трассы, при котором заданный проектный уклон дороги выдерживается без устройства насыпей и выемок. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
проект — 4.29 проект (project): Попытка действий с определенными начальными и конечными сроками, предпринимаемая для создания продукта или услуги в соответствии с заданными ресурсами и требованиями. Примечание 1 Адаптировано из ИСО 9000:2005. Примечание 2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ракетный крейсер — Атомный ракетный крейсер «Лонг Бич» … Википедия
Паровоз ФД — «Феликс Дзержинский» Паровоз ФД21 3125 Основные данные … Википедия
ФД — Феликс Дзержинский … Википедия
Царицыно (дворцово-парковый ансамбль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Царицыно. памятник архитектуры (федеральный) Дворцово парковый ансамбль … Википедия
Линейные крейсера типа «Инвинсибл» — Invincible class battlecruisers … Википедия